being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
to be furnished with; to be provided with; to be possessed of; to be endowed with; to be among; to be one of
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
(not) even a little bit; (not) in the slightest; (not) one bit
dealing with; coping with
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
to be born; to come into the world
particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally
to share (someone's) good luck; to follow (someone's) example; to enjoy the same benefits (of someone or something); to be named after
to attract (to oneself, e.g. with bait or light); to draw close; to charm; to attract; to have a convulsion; to convulse
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
softening; softening (of attitude); mollification; weakening (of the market); blanching (of vegetables; by depriving them of light)
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
that; the matter in question
here and there; in places
to distribute; to arrange; to arrange; to lay out (as in decorating); (arch.) to marry off; (arch.) to exile
landscape gardening; landscape architecture
roadside trees; row of trees
to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer
ramification; branching off
to inlay; to set; to stud (e.g. star-studded sky); to enchase (something) with; to mount (gems)
(arch.) eastern Japan (esp. Kamakura or Edo, from perspective of Kyoto or Nara); (arch.) eastern provinces; (arch.) east; wagon; yamatogoto; my spouse
location (of something); whereabouts; hiding place
fantastic; magical; wondrous; whimsical; fairytale-like; romantic
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to get late; to advance; to wear on
be (that) as it may; having said that
getting a lump in one's throat; overflowing with feelings; chest full of; lungs full of
cluster of trees; grove; thicket
main hall; great hall; large hall; reception hall
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to split finely; to splinter; to get frayed; to become irritable