substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
outward appearance; ostensible; public; official
distinction; favoritism; favouritism; discrimination
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
difference; variation; difference
evident; plain; distinct; clear
to be born; to come into the world
master and servant; lord and retainer; employer and employee
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to surpass; to outstrip; to excel
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
people; (all) persons; you (usu. plural); various
publicly; openly; ostensibly; formally
to go against; to oppose; to disobey; to defy
head of the student council; president of the student council
deputy head; deputy director; vice chief (of something); executive officer (navy)
silver hair; gray hair; grey hair
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to look down (on); to condescend (to)
difficult to be (in a place); not feeling like staying
honor; honour; credit; prestige
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
directly; in person; firsthand
service; ministry; attendance; offering goods at a reduced price; providing a service for free
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
order; command; decree; (software) instruction; statement
to give one's life; to lay down one's life
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
(a) little; somewhat; somehow
to be satisfied (with an explanation, apology, etc.); to be happy
having to be; must be; should be; ought to be
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
please; somehow or other; one way or another
honest; frank; candid; honestly; frankly
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
any more; any further; any better; any longer
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
entreaty; supplication; petition