jpdb beta

we; us; I; me

1

understanding (of people's circumstances and feelings); perceptiveness; sympathy; wisdom

1

brat; kid; urchin; preta; hungry ghost

8

half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)

1

revolt; rebellion; war

1

(some type of) enthusiast; somebody possessed of a (certain kind of) mental abnormality

1

to become vulgar; to coarsen

2

to have a lewd look on one's face; to ogle

1

reptiles

2

unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene

2

little girl

1

dancer (usu. female)

1

Mary

1

to find fault (with); to cavil (at); to carp (about); to throw a wet blanket (on); to throw cold water (on); to jinx

1

crude; unrefined; coarse; ill-mannered; rude; insensitive

1

to burn (with jealousy, desire, etc.)

1

insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness

14

bare (naked) body; complexion (e.g. face)

1

to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)

1

loud laughter; roaring with laughter

5

parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner

3

recklessly; thoughtlessly; pamperingly; indulgently; shoo!; heave-ho; hallo

1

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

4

last ray of hope; only hope

2

complete desperation

1

to throw a punch at; to swing at; to strike out at; to raise a hand against

3

physique; constitution

2

aptitude; aptness; suitability

2

to work hard; to sweat; to wash off one's sweat

1

involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation

1

regret; remorse; repentance; contrition

1

tear-stained face

1

to make an appearance

2

causing pain; sadism

1

heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)

1

to apply pressure from above; to press down; to overwhelm; to overpower; to repress

2

to look away; to turn away

1

fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)

1

to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)

2

you; I; me; oneself

1

more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time

1

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

1

goddamn idiot; moron; nitwit

1

value; worth; merit; estimation; evaluation; appraisal

1

if; in case

1

to be in luck's way; to get lucky

1

next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to

1

bandit; brigand

1

to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off

1

lightly; nimbly

1