jpdb beta

tamarin

2

monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook

2

mane (of a horse, lion, etc.)

1

little more than; only slightly better than; almost the same as

1

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

5

both; both sides; both parties

1

ha ha ha; hee hee hee

3

lake (in place names)

4

Kanzanji

1

hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa

5

area

1

course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy

1

actual place; actual location; the spot; place where one is currently living

1

if it's the case

8

girl student; schoolgirl

1

being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher

2

to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress

1

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

2

to fall down; to drop

4

to be careful; to pay attention; to take care

2

how old?; what age?

1

oyster; oyster shell

10

to be harvested; to be reaped; to be yielded; to be able to harvest; to be able to reap; to be able to yield

2

aquaculture; culture; cultivation; raising

1

nutrition; nourishment

1

what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

6

fourth-year student

1

seafood

1

staying up late; keeping late hours; sitting up late at night; nighthawk

1

sleepy; drowsy

1

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

11

courtesy car (e.g. at a hotel)

1

assembly hall; meeting place; venue; grounds

3

private automobile

1

beer

1

to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away

2

trembling; getting nervous; excited; thrilled

1

cooking, esp. frying or stir-frying; heating; tempering; -ware

1

harbour

1

to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)

2

outdoors; outside

3

many; much; plenty; hardly

2

fellow; mutual; companion; comrade

4

taking the family along

1

to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business

1

a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family

1

seafood

1

yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat

4

Japanese scallop (Patinopecten yessoensis); Yesso scallop

1