composition (of painting); structural outline; compositional arrangement
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
inside; interior; among; within; middle; center; during
to lock up; to shut up; to imprison
at; in; at; when; by; with; so
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to pretend not to see; to turn one's back on
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
alone; by oneself; on one's own
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
Kaguya-Hime (main character of Taketori Monogatari); Princess Kaguya; Kaguyahime (manga series by Reiko Shimizu)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
don't you think?; indicates question
about; on; regarding; per; for every
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
expressive power; inventiveness; creative power
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
power of expression; expressiveness; expressive power
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
now; the present time; just now; another; more
as you were; return to your original position!; er, rather
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
deep emotion; being filled with emotion
else; in addition; on top of that; furthermore; further; besides
still; even now; to this day