explanation; commentary; exposition; elucidation
origin; source; history; originally; from the start; by nature
reflection; reverberation; reflex; reflexes
to glitter; to sparkle; to twinkle; to glisten; to gleam; to glint
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
a long time ago; in those days
Daidarabotchi (mythical giant)
legendary; fabled; fabulous
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
tradition; folklore; legend; (verbal) message; word (from someone)
to be; to come; to go; to be (doing)
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
to follow; to come after; to come next (to); to rank next (to); to rank second (to)
area (measurement); square measure; size (of land); floor space
the nth ...; divisions of a kabuki performance
extraordinary; preposterous; outrageous; absurd
under one's eyes; below one's eyes
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
your house; your home; your husband; your organization; you
legend; folklore; tradition
one theory; one opinion; another theory
place of scenic beauty; picturesque place; beauty spot
handmade; handcrafted; homemade; homegrown
skilled person; capable person; doer; performer; giver; bestower
in turns; in series; in order; by rotation
viewing platform; observation deck; observation platform
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
pottery; earthenware; ceramics; (soft-paste) porcelain; china
mechanism; machinery; trick; dodge; mechanical doll; string puppet
no!; no no!; no, not at all
modern convenience; convenience of civilized life; blessings of civilization