basic tone; underlying tone; trend; keynote
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to leave something as it is
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
contortion; distortion; warp; kink (in one's character); twist
to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer
to be very far apart from; to be remote; to be quite different from
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
in a hurry; hastily; in feverish haste
to disappear; to vanish; to abscond; to decamp
to keep step (with); to keep pace (with); to move in lockstep; to align (with another's thoughts or actions)
main force; chief object; mainline
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
gear; cogwheel; cog (in an organization, company, etc.); cog in the machine
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
to resound; to echo; to reverberate
to surround; to crowd around
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
collision; crash; running into; conflict; quarrel; clashing
living flesh; flesh and blood; physical body of Buddha or a bodhisattva
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
I see; that's right; indeed
preservation; retainment; keeping
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
perhaps; possibly; maybe; by some chance
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to dust; to remove dust; to slap; to hit (with the palm); to use up money
to be too numerous; to be too much
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
immediately; right away; at once; instantly
apprehensions; misgivings; uneasiness; anxiety; fear
pursuit (of a fleeing enemy); chase