letter (of alphabet); character; writing
to inlay; to set; to stud (e.g. star-studded sky); to enchase (something) with; to mount (gems)
hiding; concealing; being hidden; pocket
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
playfulness; playful mood; imaginativeness
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to run around; to bustle about
unconnected; weakly related; alien; having little prospect of marriage
tendency; trend; inclination
wisdom; intelligence; intellect
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
right under; directly below
tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba
standing together in a disorderly fashion; standing close around; crowding together; flooding in (applicants, election candidates, etc.)
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
entrance; entry; gate; approach; mouth
to require much effort; to be hard to do; to be bone-breakingly hard
to recall; to remember; to recollect
monk; priest; sangha (the Buddhist community)
as one pleases; irresponsibility; free-for-all
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
in the meanwhile; during the time
standard; basis; criterion; norm; reference; datum
real condition; actual circumstances; actual state of affairs
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
library; book storage; stack room; archive (file)
sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
clean sweep; purging; doing away with; eradication
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
tactics; strategy; military operation; naval operation
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
landing on water; hitting the water; splashdown
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected