to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
figure of a person; figures of people; shadow of a person
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
inverted; upside down; reversed; back to front; wrong way round
posture; pose; position; attitude; approach; stance
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
another (person); the other person; one more (person)
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
please (give me); please (do for me)
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
(with a) thump; (hanging) straight down
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
why; oh; no!; quit it!; stop!
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
Formosan sweetgum (Liquidambar formosana)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
meeting; rendezvous; encounter; confluence
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
division (distribution) of roles; role-sharing
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still