talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
come; come now; well; who knows; well now; let's see
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person
spiritualist; medium; necromancer
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
to cling to; to stick to; to lie flat (e.g. on the ground)
won't; hasn't; isn't; won't you
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
together (with); at the same time; in a lump
beginning; outset; first; onset
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
preparation; arrangements
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
parasol (esp. one carried in the hand); sunshade
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
something like ...; something called ...
suitcase; trunk; trunk (of a car); boot; (trunk) line
to take; to carry (something) away; to bear
changing clothes; change of clothes
bare minimum; minimum necessary (amount, number, etc.)
rucksack; knapsack; backpack
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to compress; to pack
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
work; operation; manufacturing; fatigue duty
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
trouble; quarrel; dispute
hair iron; curling tongs; straightening iron
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to be bulky; to be unwieldy; to grow voluminous
back seat (of a car); rear seat
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
set; set meal; combo-meal; hairdo
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily