to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
by today; before the day is over
retainer; retinue; servant
to rub; to pat; to stroke; to massage
this area; around here; this point; this much; this extent
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
to attempt; to test; to try out
alone; by oneself; on one's own
to go out; to go around; to walk about; to roam
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
lifeboat; friend in need; helping hand; timely help
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
distant view; looking from a distance; good long distance vision; farsightedness
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
movement; move; motion; trend; development; change
in search of; in order to look for
to face; to go towards; to head towards
head; lead; vanguard; first
figure of a person; figures of people; shadow of a person
coat; tunic; jacket; outer garment
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
in hand; on hand; on one; handheld
not writing or contacting for a while; neglecting to write (call, visit, etc.); failing to write (call, visit, etc.); long silence
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
to go out and away; to leave
bored; having nothing to do; idle
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
to have one's attention attracted (caught); to be preoccupied with
thanks to ...; owing to ...; because of ...