to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
quickly; briefly; rashly; carelessly; (flowing) in trickles
three; three years of age
remnant; residue; remaining; left-over
900; nine hundred; (arch.) fool; (arch.) idiot
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
circle; "correct"; "good"; *; _; period
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
zero; 0; nought; nothing; zilch
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
young; youthful; immature; green; low (number); small
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
fixed date; appointed day
to ascertain; to check; to make sure
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
bamboo screen; rattan blind; bamboo mat (for rolling sushi)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
black; black go stone; guilt; guilty person
frame; framework; border; box; limit; restriction; category
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
feeling; sense; impression
garden; yard; courtyard; field (of action); area
washing; laundry; relaxing; taking a break
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
may I come in?; please forgive me; I'm sorry