support; backing; endorsement; support; holding up; propping
(written) work; book; writings
patient's chart; clinical records; record (e.g. student, equipment maintenance, etc.)
god of death; death deity; Death
bookstore; bookshop; publisher; main building
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
library; book collection; paperback book
mask; disguise; guise; mask
to win; to gain; to earn; to spread (one's name, etc.)
raison d'être; reason for being; reason for someone or something's existence
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
change of title; retitling; changed title
work by the same author (artist, etc.); work in the same style; same way of making
selection; choice; choosing; picking; election
meeting; assembly; party; society; association; club
low-ranking soldier; graduation; moving on (from); outgrowing (something); low-ranking samurai (1870-1872); death (of a noble, etc.)
Jikei University School of Medicine
residing; living; dwelling
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
(tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base
brief personal record; short curriculum vitae; short CV
rush; rush hour; rush print (in films, anime, etc.); lighter aboard ship; LASH
hut; house; boarding house; school dormitory; (arch.) one day's march (approx. 12.2 km)
(editorial) supervision; general editorship; supervising director
plate; illustration; figure
book-cover design; picture on the cover of a book
binding (of a book); design (of a book cover)
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
group; party; team; organization; organisation; association
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
improvement (to a piece of writing or painting); revision; correction; touching up
tankōbon; (manga) volume; (comic) trade paperback; single book (as opposed to magazine, anthology, etc.); separate volume
serialization; serialisation; serial story