with a rustling sound; (rummaging) around
seeing is believing; one eye-witness is better than many hearsays; a picture is worth a thousand words
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
a little over; a little more than; powerhouse; one of the biggest; upper (seismic intensity)
putting into operation; invocation
humming a tune; humming unconcernedly
to sprinkle water on (something); to spray water on; to splash water on; to hinder; to hamper; to stifle
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
hard to understand; Byzantine fashion
simple is best; less is more
to factor in; to take into account; to include in one's considerations
dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk
to tease; to irritate; to tantalize; to keep (someone) in suspense
reveal of how a trick is done; disclosure of a secret (cause, source, etc.); exposure; explanation
to be dazzled by; to be dizzied by; to be lost in (greed, lust, etc.); (arch.) to become dark
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
sunlight; rays of the Sun
halo; aureole; aureola; halo (optical phenomenon); glory
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
magnifying glass; wrestler of the lowest rank
curve; turn; curveball; curve ball; (wine) cellar
to join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)
exquisite; superb; perfect; miraculous
bending; curving; warping (of feelings, logic, etc.); distortion; refraction; inflection
intensiveness; collecting; summarizing; putting together
to rise; to swell; to be promoted
appearance; arrival; make one's appearance
crystal; crystallization; crystallisation; fruits (of labor, union, etc.)
looking someone in the eyes; taking a straight look at something
becoming red hot; red heat; scorching heat; running high (of emotions); burning (with passion, enthusiasm, etc.)
central part; heart (of a city)
small fraction; small proportion