somehow; without knowing (it); unconsciously; unthinkingly
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to be helpful
green pheasant (Phasianus versicolor); Japanese green pheasant
right and wrong; good and evil
ruler; measure; measuring stick; standard; criterion; yardstick
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
deep; profound; complicated; advanced; impenetrable
story; tale; legend; plot; storyline
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
party; group; troop; one act; one action; one deed
white paper; flyleaf; blank paper; clean slate; lack of prior opinion, positions, etc.; scratch
dead end; blind alley; no through road (i.e. on signage); end; end of the road; end point
last; final; end; conclusion; rust
and they all lived happily ever after; having a happy ending; ending without incident
light; light (colour, food, comedy, etc.); right; right field; right fielder
road; load; loading (a program or data into memory); Lord; Lord (title of members of the British nobility)
sen (hundredth of a yen); coin made of non-precious materials; one-thousandth of a kan (as a unit of currency); (arch.) one-thousandth of a kan (as a unit of mass)
to be rich (in); to abound (in); to be abundant (in); to be rich; to be wealthy
option; choice; optional extra; individual item; separate item; option
function; facility; faculty; feature
troublesome; bothersome; tiresome; annoying
line-spacing in text; (fig.) between the lines
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
seeing in the dark; night vision
and then; and so; and; so then
hard-boiled (person, style, etc.); tough; hard-boiled fiction
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
to join forces; to cooperate
proper; respectable; decent; honest
sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)
cultivation of aesthetic sensibility; education in good taste
to fear; to doubt; to have misgivings about; to worry about; to be anxious about; to be apprehensive about
in order to; for the purpose of; must; should
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
righteous government; just rule; easy method; simple approach; orthodox way; proper way
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
blood relative; close relation; (one's) flesh and blood; flesh and blood; the body
to spew venom; to speak ill (of people)