to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
to accuse somebody; to charge someone
for the first time in one's life
one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank
reconciliation; make peace with
to make a mess; to perpetrate; to do; to finish up; to be guilty of
serious; important; significant; grave; weighty
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
all that one has; all that there is; the whole
to not understand what somebody is getting at; to not understand what is being talked about
to indicate; to show; to point to
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
(positive) economic effect
smirkingly; smugly; broadly
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
speaking of ...; as for ...
far away; far off; far; long ago; long before
excelling; surpassing; outdoing
(apportioning) in small amounts
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
low-life; sleazebag; boor; person of humble rank; humble person; peasant
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to be (deeply) touched by; to be struck by
to follow; to come along with one; to accompany
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
youth; springtime of life; adolescent
to hold one's breath (in fear, anxiety, etc.)
feeling chilly; nervous; anxious; frightened
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
to raise; to bring up; to rear; to cultivate; to foster; to nurture
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
feeling startled; getting a shock; prank; practical joke
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
squeezing something tightly; sound made by someone (or something) being squeezed; criticizing someone severely; sound made by someone being criticized; hug
to scream; to whine; to grumble; to complain
teary-eyed; damp (e.g. skin, hair); moist
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression