to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
forever; endlessly; on and on; meandering; wandering; winding
to emit; to spout; to spurt; to boil over
from here; from this place
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
naked eye; the physical eye
mincing; chopping finely; short and repeated (movements) (e.g. trembling, stepping quickly); gradual; bit by bit
bodily sensation; sense; experience
opposite side; opposition
the south; southward; southern direction; countries in the south (esp. Southeast Asia and the pre-WWII South Pacific Mandate)
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
I fear that it's likely that; with all due respect
balloon (esp. small, toy variety); airship; blimp
to wither (of flowers, dreams, etc.); to wilt; to droop; to shrivel; to fade (away); to sag
judging from; on the basis of; from the point of view of
very great; enormous; serious
descent; fall; drop; decline; downturn; subsidence
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
how long; how far; how much
serious; important; significant; grave; weighty
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
timewise; temporal; chronal
postponement; deferment; extension (of time)
destination; whereabouts; future; prospects
as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect
encouragement; inspiration; rousing; stirring up; raising (e.g. morale)
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
to crumble down; to tumble down; to fall in
sixth year of elementary school; sixth year elementary school student
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
elementary school; primary school; school for children over eight years old in ancient China; traditional Chinese philology
July; seventh month of the lunar calendar
twenty-seventh day of the month; twenty-seven days
ebook; e-book; electronic book; digital book
edition; version; plate; block; editions of a publication
publication; issue (of journal, newspaper, etc.); issue (of banknotes, bonds, passport, etc.); raising an event (software)
work; book; (a book) by; obvious; striking