jpdb beta

exactly as stated; verbatim

1

above; going steadily upward

5

counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth

5

cruising; patrolling

2

intruder; invader; trespasser; raider

1

no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about

1

alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)

1

to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself

2

to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued

3

big; large; loud; extensive; spacious; important

12

clear; distinct; evident; definite

1

length (of an animal); body length

3

unable to put up any resistance; unable to put up a fight; not standing a chance (against)

1

to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to

5

mainland; the country proper; native country; country where one was born; pure land; Buddha realm

1

the north; northward; northern direction; northern part (e.g. of a country); northern district

4

standing tall; towering; soaring

2

top; summit; vertex

2

to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll

2

scale; vernier

1

speck; dot; point; only a little; particle; only one

2

to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out

4

to scramble for; to struggle for; to contend for; to fight for

1

in the end; on top of that

1

both; (not) either

2

civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)

2

undeveloped

1

end; conclusion; last; final; no sooner than; once

21

hundreds

6

explorer

1

search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation

1

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

4

east, west, south and north

2

(not) anything; (nothing) at all; (not) any

4

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

5

consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp

4

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

2

to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life

2

I; me

46

to solve a mystery

1

to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify

1

suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy

2

to be weary; to be worn out; to be fed up (with); to be sick of; to be dejected; to be dispirited

2

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job)

3

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

6

most; much; greatly

1

to jerk one's chin; to nod toward; to point one's chin at

2

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

2

half day

2