quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
shopping basket; market basket
nuisance to other people; inconvenience to others
to fail an exam; to fall (of cherry blossom petals)
garden lantern; hanging lantern
to weave within (hair, fabric, etc.); to braid
uncommon; rare; extraordinary; matchless
Heidi (1881 novel by Johanna Spyri, 1974 anime)
to shine a spotlight on; to highlight; to bring attention to
to wake up; to rouse out of bed; to knock on the door and wake someone
to have a rumor circulating
fluorescent lamp; fluorescent light; person who is slow to react; someone slow on the uptake
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
sparing no trouble; taking pains (to); take the trouble (to)
at a stroke; with a single swoop
preserved food boiled in soy
dried fish (or shellfish, etc.)
leader of a female gang; leader of a group of delinquent girls
to estrange (two friends); to come between (two people); to drive a wedge
to yell; to rant; to rave
to come to nothing; to be spoiled; to be spoilt
unbroken; endless; continuous
Japanese morning glory (Ipomoea nil); picotee morning glory; funnel-shaped object; bell (e.g. of a trumpet); (arch.) rose of Sharon (Hibiscus syriacus)
liquor-soaked; continuous drinking; daily drinking; binge drinking
to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)
weary from traveling (travelling)
monetary offering; offertory
shoe rack (in an entrance); cupboard (for shoes and clogs)