to use up; to exhaust; to wear out
to invade; to raid; to infringe; to encroach; to harm; to afflict
substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)
being outnumbered (e.g. in a military context)
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
counter for long, thin things (i.e. swords)
to check; to hold back; to keep at bay; to stop; to prevent; to stem
nick in a blade (sword, knife); chip in a blade
to get cold feet; to back away; to withdraw
bodily sensation; sense; experience
to get tired out; to be exhausted
absurd; nonsensical; preposterous
ringleader; main culprit; main cause; source
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
trouble; bother; number of moves (in go, shogi, etc.); number of punches (in boxing)
to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)
to get impatient; to become irritated; to fret; to chafe
to distract one's attention
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
eardrum; tympanic membrane
to jump (out of the way); to jump back; to jump aside
to mow down; to scythe down; to knock someone off their feet
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
fierce (fight, competition, etc.); severe; hot; hard; bitter; keen
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
somewhat large; of a larger size; on the large size; large swing (bat, racquet, etc.); long sweeping stroke
to writhe; to squirm; to wriggle
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
superiority; superior power; predominance; preponderance
to live up to expectations; to meet expectations
sense of duty; sense of purpose; vocation