genuine article; real thing; real deal
prosperity; bustle; activity; crowd; turnout
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
to stand side by side; to stand in a row
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
to cover (smear, sprinkle) (with)
pretty girl who attracts customers to come inside a shop
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
publicity; advertisement; advertising; propaganda
to set (sun); to become dark
store interior; inside of a shop
order (for an item); request; demand; condition
waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl
plain; unaffected; natural; unpretentious; frank; candid
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
bubble; foam; froth; head on beer
bare minimum; minimum necessary (amount, number, etc.)
concentration; diligence; asceticism; zeal in one's quest for enlightenment; adherence to a vegetarian diet
to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to play a central role; to take a leading part
entertainer (esp. in a traditional art); performer; artiste; talented person; accomplished person
theatre; theater; playhouse
complete; completion; perfection; accomplishment
one plot (of land); one block (i.e. one city block); one area; one brush stroke; one kanji stroke
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
steady; sound; solid; reliable; trustworthy
things to do; must-do items; one's duty; what is required
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
to exchange glances; to correspond; to counterbalance
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
recent state; present state; present condition; current status; current circumstances
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
arrangement; preparations; search (by police)