watch-keeping; guard; lookout
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
is not; am not; are not; isn't it?
next term; next period; next version; next release
(present) head of a family
danger; peril; hazard; risk
here and there; in places
fire built in an iron basket (watch fire, fishing fire, etc.); bonfire; campfire; (arch.) brothel-keeper (Edo period)
to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)
obstacle; hindrance; impediment; difficulty
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
interest; appeal; attraction; fun
suddenly; all of a sudden; abruptly
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
thanks to ...; owing to ...; because of ...
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
particularly; only; in the case of
play; sport; fun; caprice; joke; jest
to burn down (to the ground); to clear away by burning; to reduce to ashes; to burn off
but I suppose; it seems; probably; I guess
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to hate; to dislike; to loathe
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
feminine; womanly; female
gem; jewel; precious stone
to fade (of a colour); to grow dull in color (colour); to lose vividness; to lose freshness; to grow stale
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
by all means; at all costs; absolutely
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
being a match for a thousand; being a mighty warrior (combatant, player)
strong person; the strong; the powerful
you (when referring to one's equals or inferiors)
filthy; squalid; dirty; foul; sordid
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard
at least; at most; (even) just
(personal) appearance; (personal) grooming; essential skill; required knowledge
to be careful; to pay attention; to take care