to raise one's voice; to shout
to nod in agreement; to nod in assent
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
calm; composed; cool; quiet
to look away; to avert one's eyes; to avoid facing (e.g. reality)
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to suffer; to groan; to be worried
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
striking; remarkable; considerable
decline; ebb; failure; decay; decrease; loss
virginity (of a female); maidenhood
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to become an adult woman; to come of age; to lose one's virginity (of a woman); to become sexually active
interpretation; explanation; reading; construction
concentration of mind; mental concentration (on some task)
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
intellectual power; mental capacity; intellect; intelligence; brains
to have both; to possess both; to combine with
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
accurate; precise; exact; appropriate; apt; right
expression; representation; description; representation (of a group)
official; formal; formula (e.g. mathematical); official (social media) account (of a company, organization, etc.)
is not; am not; are not; isn't it?
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
... years old; age (of) ...
neighbourhood; neighborhood; vicinity
fortune-telling; divination; fortune-teller; diviner
to have meaning; to be meaningful
I; me; you; (arch.) manservant
clear; obvious; evident; bright; light
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
serious look (on one's face); straight face
a little bit; a little while
right side; right-hand side
left side; left-hand side
public square; square; plaza; open space; clearing