to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
tree; shrub; bush; wood; timber
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
to pick up; to find; to gather
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
chestnut-color; chestnut-colour
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
to bind; to fasten; to tie up
both ends; either end; both edges; double-mindedness; sitting on the fence
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
complete; completion; perfection; accomplishment
complete set; all; everything
completion; finish; workmanship; result; outcome
vitality; ability to earn a living
something; some kind of; for some reason
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
set; set meal; combo-meal; hairdo
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
riverside; edge of a river
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
handy; convenient; suitable; reasonable; moderate
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
river surface; surface of a river
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
omission (of middle part of a text); ellipsis