to fall into someone's hands; to pass into another's possession
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
to happen to meet; to come across
to snatch away; to dispossess; to steal
like that; that way; thus
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
to shake; to swing; to sway; to shock
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
separate; scattered; apart
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
firearms; missile; projectile weapon
firm; strong; solid; stable
enclosing wall; boundary fence; obstacle; barrier
gun; pistol; tiddlywinks; marbles; repellence
burst of laughter; roar of laughter
-itis (indicating an inflammatory disease)
to surge (water or waves)
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
suppression (e.g. of free speech); force-out
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
dignity; eminent; high ranking; high-order (digit, bit, etc.)
combat; battle; action; active service; actual fighting
cooperation; coordination; link
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
care; precaution; guarding; caution
defense; defence; safeguard; protection
pressure from an explosion; blast pressure; shock wave
to blow off; to be blown off
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
early; soon; quickly; swiftly; rapidly
nonsense; silly talk; drivel; rubbish
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
mutually; with each other; reciprocally; together
to be bewildered; to be perplexed
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)