jpdb beta

to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged

2

rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)

2

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

2

idling away time; unproductively; slowly (moving); heavily; ponderously

1

sharpshooting; shooting; sniping; setting a goal and carrying it out

1

to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up

2

corridor; hallway; passageway

11

to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by

1

a line; a streak; one item (in an itemized form); one clause; one matter (affair, event, case, incident); (arch.) the same logic

1

to smash; to crush

2

to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon

2

(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much

1

to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to

1

on the left as one faces (it)

1

each; every; all

1

door (Western-style, car, etc.)

5

slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)

3

shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes

2

some people; a few people; several people

1

stairs; stairs at the front of a noh stage

1

second floor; upstairs

2

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

1

willpower; guts; determination; character; nature; disposition

1

break in time; interruption; pause

2

-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of

2

to run swiftly; to dash; to rush; to race

1

suicidal act; self-destroying action; suicidal action

1

whatever

1

cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding

1

to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)

1

to let something (or somebody) go past; to do too much

1

battle formation; lineup (e.g. for a game)

1

to run into; to collide with; to come to the end of (a street); to run into (difficulties, problems, etc.); to run up against

1

one by one; one at a time; in turn

1

putting a plan into operation

1

to turn on one's heel; to turn back; to return

3

to follow; to come along with one; to accompany

1

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

1

no exception; without exception; always the same

1

end (of a street, hallway, etc.)

2

ceiling; ceiling price; (price) ceiling

2

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive

1

I got it; I see; I now know; So that's the reason

1

one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game

1

once more; again

1

point; gist; essentials; knack; trick; the ropes

1

to fall flat; to fall face down

1

scaffold; scaffolding; foothold; footing; foothold (e.g. in business); foundation

1

to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into

1

carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone

1