to borrow; to have a loan; to rent; to hire
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
thought; imagination; mind; desire; wish; love
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
to cross one's mind; to occur to one; to flash into one's head
complete; completion; perfection; accomplishment
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
crushing (into pieces); smashing; cracking; breaking up
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
river surface; surface of a river
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
body; torso; trunk; build; physique; health
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
shot; charge; blow; punch; home run; try
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
high praise; great admiration; rave reviews
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
participation; joining; entry; adherence
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
how many people; a number of people
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
to pretend not to see; to turn one's back on
to blow off; to be blown off
ending; quitting; closing; ending before one had time to do something one wanted or intended to
before one knows it; without realizing; unawares; unnoticed
home area; home town; local
surely; certainly; without doubt
failure; mistake; blunder
(fictional) character; character; personality; persona