(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
all that one has; all that there is; the whole
to shake; to waver; to tremble
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
to rule over; to govern; to command; to integrate; to consolidate; to unite
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
even more; still more; further
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to establish a lead; to distinguish (between); to ascertain or tell the difference (between); to discriminate
two times; twice; two degrees
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to detach; to decapitate; to cut loose; to let loose; to dismember
reduction by half; halving
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
resonance; sympathy (with a view, idea, etc.)
(family) crest; coat of arms; pattern; figure
because of; on account of; regarding; per; apiece
to raise (esp. overhead); to brandish (e.g. sword); to flourish; to wield (e.g. power, authority); to proclaim one's principles
grabbing hold; eagle grip; tight hold
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
one turn; one round; (a) size; to go around; to make a circuit; twelve years
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
accompanying; being in attendance on; inner offerer (any of the 10 high-ranking monks serving at the inner offering hall)
handling (e.g. knife, reins); control; use; dealing with (e.g. customers); management; disposal (esp. sale of goods)
disorder; disturbance; unrest
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
to be very far apart from; to be remote; to be quite different from
a piece; a scrap; a fragment; iota; modicum; trace
caution; admonition; prohibition; ban; punishment; (arch.) caution
to freeze; to be frozen over; to congeal
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)