flutter; flap; sound of something light moving in the wind
to dust; to remove dust; to slap; to hit (with the palm); to use up money
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to face; to go towards; to head towards
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
all present; all concerned; all of us
first of all; at once; right away; for now; for the time being
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
be; is; did; (have) done; please; do
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to begin to fall (rain, etc.)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to; for; in order to; for; as for; regarding
to be too late; to be too slow
premature; untimely (e.g. death); early
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
time; hour; period; class
consequence; outcome; result; blame
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
now; the present time; just now; another; more
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
this way; this direction; here; this (one); I; me