approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose
to make merry; to frolic; to be in high spirits
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
reaction; response; reaction
to stand still (for a while); to remain in one place; to stand alone (of a building, statue, tree, etc.); to stand quietly; to wander about; to loiter
one (small animal); two-tan bolt of cloth
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
how; in what way; how about
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
task; (doing a) bit of work; difficult task; hard work
to become (a state, condition, etc.)
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
eating house; restaurant that serves simple food
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
while; even though; despite
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
in that way; thus; so; the same; so?
until now; till now; up to now; up to the present; so far
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
fly (ball); fly (lure); fly (insect)
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to know a little bit about; to learn a little of
easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely