high praise; great admiration; rave reviews
plump; fleshy; well-rounded; pleasant (fragrance); rich
wife; Mrs; proprietress; landlady; large women's size (clothing)
warm and fluffy; soft; steamy hot (food); hot and flaky; feeling mentally tired; feeling of tired relief or accomplishment after effort or perseverance
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
corridor; hallway; passageway
to claim victims; to leave casualties
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
direct unforked road; straight path
taking on a life of its own (of a rumour, etc.); walking by oneself; talking a walk by oneself; walking unaided; being able to walk without help; standing on one's own feet
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
familiar (spirit or otherwise magical creature which aids a magician or sorcerer); familiar spirit
lackey; minion; sycophant; errand boy
all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
excitement; stimulation; agitation; arousal
indication; sign; hint; tone (of the market)
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to wag one's tail; to flatter; to butter up; to fawn (on)
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
feces (esp. animal); excrement; dung
clean; hygienic; sanitary; pure; virtuous; immaculate
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
to chase; to run after; to pursue
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who