to roll up (sleeves, skirt, etc.); to tuck up; to pull up
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to change (one's clothes)
again; once more; a second time
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
to step forward; to take a step forward; to start on a project, etc.; to take the first step with
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
door; gate; opening; title page
a lot; a great deal; plentifully; properly; sufficiently; fully
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern
always; all the time; never; usual; regular
to turn over; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (a flag); to let (a skirt, cape, etc.) flap in the wind
attention; notice; care; caution; advice; warning
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
opening fully; full throttle; full power
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
such; this sort of; like this
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to be careful; to pay attention; to take care
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
a little tight; a little snug; a little strong; a little harsh
(outward) looks; features; face; countenance; expression
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
prajna (wisdom required to attain enlightenment); hannya; mask of a grinning, horned demoness (represents a woman's rage and jealousy); dreadful face (esp. of a woman driven mad by jealousy); terrifying facial expression
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive