to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
carefully; attentively; profoundly; deeply; at length
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
insincere smile; ingratiating smile; polite smile; forced smile
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
noon; midday; daytime; lunch
person being waited for; person who waits
ceremonial sake decanter with a spout and semicircular handle
concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)
as expected; predictably; not surprisingly
don't worry about it; forget about it
to repeat; to do something over again
it is assuredly (that)...; can say with confidence that it is...
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
laid-back; carefree; easygoing; thoughtless; happy-go-lucky
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to tell (somebody) to (do something)
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
lack; absence; shortage; deficiency; privation
to call a person's attention (to)
to keep a watchful eye on
regret; repentance; remorse
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest