suffix for familiar person
between the pages of a book; between two books
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
(some) more; even more; longer; further
to collect; to assemble; to gather
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
one thin flat object; one sheet
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
training; drill; practice; discipline
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
bad ending (in a film, novel, etc.); unhappy ending
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
escaping from prison; jailbreak
method; process; manner; way; means; technique
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
even though; despite; when
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
the other day; a few days ago
incident; affair; happening; event
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
husband; master (of a house, shop, etc.)