before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to recall; to remember; to recollect
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
don't you think?; indicates question
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
prajna (wisdom required to attain enlightenment); noh mask of a grinning, horned demoness (represents a woman's rage and jealousy); family crest designed after the Hannya noh mask; dreadful face (esp. of a woman driven mad by jealousy); terrifying facial expression
face; visage; look; expression; honor; honour
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
may; might; perhaps; may be; possibly
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
be; is; did; (have) done; please; do
now; soon; already; yet; further; more
to become used to seeing; to be familiar with
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
practice; practising; experience
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
may; might; perhaps; may be; possibly
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
in that way; thus; so; so?
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
the future (usually distant); future tense; the world to come
to; for; in order to; for; as for; regarding
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly