looking on; remaining a spectator
to consider as; to regard (as equivalent); to deem (as); to equate
place; room; margin; scope
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
steady; honest; sober; straightforward
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
to raise; to lift; to hang up; to raise prices (artificially, deliberately)
unfortunately; sorry, but ...
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
what would (you) do?; what to do about it
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
rolling over; turning over; turning around (the other way); reversal (of direction, course, etc.); producing a positive from a negative (photography); producing a negative from a positive
comfortable; easy; calm; loose; spacious
(many) trees; every tree; all kinds of trees
rustling; refreshing; clearly
pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over
right in the center (centre)
opposite lane; oncoming lane; opposite side of the road
signal; signalling; signaling; traffic light; traffic signal
to complain; to make a complaint
passenger seat; assistant driver's seat
with a clatter; with a rattle; empty; bare; raspy (voice); gravelly; with a gargle
to go to see (something, someone); to visit
zabuton (flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular)
cast-off skin (snake, insect, etc.); husk; empty shell; exuvia; exuviae
to freeze (of one's body); to be frozen; to become numb (with cold); to be chilled
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post); to be delivered
PET bottle (clear plastic beverage bottle)
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
traffic light; signalling mechanism; semaphore (apparatus)
function; facility; faculty; feature
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
green light (traffic); green light; go-ahead signal; permission to go ahead (with something)