Japanese barberry (Berberis thunbergii)
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
to form a line; to queue up; to line up
to fold one's arms; to link arms with someone
juvenile vagrant; street urchin; waif; guttersnipe
leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)
that's the way it is; such is life
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
to become rusted together; to become rusted shut; to rust; to become (completely) rusty; to become rusty (of a skill or ability); to become less effective
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
blowing repeatedly (e.g. to cool something down); huffing and puffing; puffing and panting; struggling (with work, studies, etc.); having difficulty
to lend; to loan; to rent out; to hire out
just one person; only one
shelter; safe shelter; evacuation shelter; place of refuge
contrary to expectations; or so we thought, but ...
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
variation in color (colour); having a different color
fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
with a crack; with a snap; firmly; sharply; precisely; properly
physical work; manual labour (labor)
to come alive; to get going; to start to move
like this; this sort; this way
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
crunching; chewing or crushing something hard; hard and crunchy; very skinny; emaciated
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
to shrink back; to wince; to flinch; to recoil
expansion; swelling; increase; growth
play equipment; playground equipment
now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now
dripping with sweat; bathed in perspiration
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)