this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to be promoted
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
room; chamber; apartment; flat; stable
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
single (room); room for one; private room (in a restaurant, etc.); private dining room; (toilet) stall
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
spreading one's legs wide apart; straddle; long stride; big steps; thigh-scooping body drop
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
painful; sore; cringy; embarrassing
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
scarlet sage (Salvia splendens); red salvia
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
(formal) shirt; dress shirt; business shirt; button-up shirt
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
figure; form; appearance; dress; state; condition
swallow (bird of the Hirundinidae family); martin; barn swallow (Hirundo rustica); younger man involved with an older woman; boy toy
why?; what for?; how?; by what means?
guest room (at a hotel); guest cabin (on a boat); passenger cabin (on a plane); drawing room
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
what's the matter?; what's wrong?
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
lush mountain; green mountain; grave; burial place
close-cropped hair; shaven head