from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
interview (e.g. for a job)
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
different opinion; objection
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
very hungry; starving; fawning; bowing and scraping; giving in; being dented
task; (doing a) bit of work; difficult task; hard work
Nihon Shoki; Nihongi; Chronicles of Japan
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
group; party; team; squad; section
to assign; to allot; to allocate; to divide among; to distribute; to prorate
practice; training; drill; (an) exercise; workout
to anticipate; to foresee
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
tall figure; high stature
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength
to look down (on); to condescend (to)
difference; variation; difference
reality; actuality; actual conditions; ultimate reality; absolute truth
secret; private; surreptitious
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
lack of understanding; lack of sympathy
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
two times; twice; two degrees
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
to move back; to draw back; to lessen; to subside; to resign; to retire
glaring at each other; confrontation; standoff; face-off
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
assistance; backing; reinforcements
sour (expression); (lit.) as if having swallowed a bitter bug