book;  volume;  this;  present;  main;  head
 ebook;  e-book;  electronic book;  digital book
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to (take out and) show;  to demonstrate;  to point out (finger, clock hand, needle, etc.);  to indicate;  to show
 et cetera;  etc.;  or something;  the likes of;  for example;  for instance
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 image (used to explain or demonstrate something);  illustration;  illustrative picture;  (digital) image
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 re-;  again;  repeated;  deutero-;  deuto-;  deuter-
 hour;  o'clock;  (specified) time;  when ...;  during ...
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 advance notice;  previous note;  preliminary announcement;  trailer (film, TV);  preview
 nonexistent;  not being (there);  unowned;  not had;  unique;  not;  impossible
 change;  modification;  alteration;  revision;  amendment
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 to be;  to exist;  to have;  to be located;  to be equipped with;  to happen
 writing vertically;  vertical writing
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 again;  once more;  also;  too;  on the other hand;  while;  and
 to see;  to look;  to watch;  to try to
 by means of;  due to;  because of;  according to
 indication;  expression;  display;  displaying;  representation;  (copyright) attribution
 difference;  variation;  difference
 to recognize;  to recognise;  to deem;  to judge;  to approve;  to deem acceptable;  to admit
 (for something) to have occurred;  to have done (something);  (for something) to happen on occasion
 time;  hour;  period;  class
 sticky;  syrupy;  weakly (of a flame);  gently (e.g. boil);  dozing off;  napping
 to stream;  to flow (liquid, time, etc.);  to be washed away;  to be carried;  to drift;  to float (e.g. clouds);  to sweep (e.g. rumour, fire)
 sound;  noise;  note;  fame;  Chinese-derived character reading
 to be heard;  to be audible;  to be said to be;  to be reputed
 to come (spatially or temporally);  to approach;  to come back;  to do ... and come back;  to come to be;  to become
 after school (at the end of the day)
 first year of high school;  first-year high school student
 spring;  springtime;  New Year;  prime (of life);  height (of one's prosperity);  adolescence
 rain;  rainy day;  rainy weather;  the November suit (in hanafuda)
 to rise;  to go up;  to enter (esp. from outdoors);  to come in;  to enter (a school);  to advance to the next grade;  to get out (of water)
 narrow;  confined;  small;  limited;  narrow-minded;  confining
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 two persons;  two people;  pair;  couple
 end;  finish;  bounds;  limits;  delivery date (of a futures contract);  finale (of a noh song);  end of an act (in jōruri or kabuki)
 right?;  isn't it?;  hey;  say;  you know;  you see;  will you?
 for example;  for instance;  e.g.