probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
I; me; you; (arch.) manservant
number one; first; best; most; game; round
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
to; traditional unit of volume, approx. 18 litres; square bearing block (at the top of a pillar); Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions); third string of a koto (counting from the player's near side)
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
solitude; loneliness; isolation
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
ordinary person; average person; mediocre person
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
meaning; significance; sense
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
contents; content; substance; matter; detail; import
about; on; regarding; per; for every
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
while; even though; despite
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
challenge; defiance; dare; attempt; try
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
how; in what way; how about
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o