to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
back; rear; background; behind the scenes
to put one's strength into
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
remuneration; recompense; reward; toll
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
meaning; significance; sense
goes without saying; needless to say; obvious
without losing time (e.g. to do); without even time for (doing something)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
for this very reason; that is exactly why
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
to make (someone) understand (a fault, mistake, etc.); to reason with; to advise; to try to persuade; to exhort; to admonish
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
outlet (for water, gas, etc.); market (for goods); outlet; outlet (for one's feelings, energy, etc.); vent
to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot)
to accept; to receive; to agree
caution; admonition; prohibition; ban; punishment; (arch.) caution
state; condition; situation; appearance; circumstances
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
to live; to make a living; to get on with
various; varied; diverse; all sorts of
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
no more than; just; only; mere; goes no further than
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
crossing; intersection; (genetic) crossing over
ramification; branching off
front; frontage; facade; main
to shift one's attention to; to shift one's focus on
characteristic (of); peculiar (to)
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
thickheaded; slow-witted; phlegmatic; slow (of one's movements); sluggish
end (e.g. of a line); tail end; rear; backmost part
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
where; what place; how much (long, far); what extent
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
don't you think?; indicates question
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
standing close together in a disorderly way (of buildings, etc.); standing side by side; standing (for election) in (excessively) large numbers; (too many candidates) competing with each other