jpdb beta

transfer; assignment; conveyance

1

in spite of; regardless of

1

without compensation; without reward; without pay; free (of charge)

1

(involving) payment; (involving) compensation; paying a fee

1

class; order; et cetera; etc.; equal; iso-

1

alteration; falsification; faking

1

change; alteration; modification

1

prohibition; inhibition; ban

2

web site; website; web page; webpage; home page; homepage

1

transmission; sending

1

distribution (of information, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming

1

reprinting; reproduction

2

reproduction; duplication; reprinting

1

festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy

1

50 yen coin

1

aquarium

1

writing; book

1

debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh

1

attending (school, college, etc.); being enrolled; being a student

1

Meiji University

1

birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)

1

publish in paperback

1

publication; issue

1

(our) company; (my) company; small company; small shrine

1

text; script; this book

1

reading with appreciation; savouring (a book); enjoying

1

to one's heart's content; as much as one wants

1

sly; cunning; crafty

1

solid; strong; sturdy; durable; stout

1

to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to

1

rereading; reading again; reading a single kanji twice (with different pronunciations) in kanbun

1

plating (chrome, gold, silver, etc.); coating; gilding; pretense; pretence; simulation

1

outward appearance; exterior appearance; outward show; looks

1

jingle; jangle; chatty; nattering; coquettish; tawdry

1

wild idea; delusion

1

collusion; conspiracy; common-law marriage; illicit intercourse; liaison

1

finishing touch; completing (something) by executing the final, critical step

1

exhilarating; thrilling; intensely pleasurable

1

checkmate

1

perfection; flawlessness

1

can do nothing but (do); cannot help (doing) something

1

to moan; to groan

1

closing in on (the enemy, first place, etc.); coming close to; pressing hard; pressing hard (e.g. with a question); taking to task; grilling

1

great gathering

1

promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)

1

composition; construction; formation; makeup; structure; organization

1

careful; scrupulous; thorough; conscientious; elaborate; deliberate

1

retry; another try; another go

1

to eat; to drink; to smoke; to suffer (e.g. defeat); to receive a blow

1

defeat; loss; reverse; setback

1