sure; no mistaking it; for certain; without doubt
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
to be complicated; to be elaborate; (arch.) to push in; (arch.) to be crowded
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
to telephone; to make a phone call
fatigue; weariness; exhaustion; tiredness
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
slow; sluggish; bushy (hair); thick; unfashionable; lacking style
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
division (of a larger group); branch; field; class (subclass); group; category
leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
tearing; ripping; crunching; munching; stiff; starchy; (working) hard
unable to get along; unable to cooperate; unable to hit it off; not seeing eye to eye
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
stubble; unshaven face; beard one has because one is too lazy to shave; 5-o'clock shadow
bulky; massive; thick; heavy
to get slightly dirty (all over)
white clothes; white robe; white gown (worn by doctors, chemists, etc.); commoner without rank (in ancient China); layperson
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
to be the ruin of (a person)
proximity; nearness; soon; nearby
bachelorhood; single; unmarried; celibate
somehow; how; in what way; why; what kind of
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
with difficulty; faltering; tottering; awkward
lying face down; upside down; prone
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe
to boost; to force up; to push up
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous