shooting; firing; emitting; ejection; projection; injection
shabby; dull; cheap; lackluster; uninspiring; depressing
casually; nonchalantly; easily; without difficulty; as if nothing had happened
trembling from fear; trembling all over
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
submersion; inundation; being flooded
concerning ...; over ...; about ...; centering on ...
to grapple with (each other); to tussle with; to wrestle with; to scuffle with
ownership; dominion; ownership rights; proprietorship; property rights
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly
composition (of painting); structural outline; compositional arrangement
to clasp together (esp. hands); to entwine (e.g. fingers)
to provide; to furnish; to equip; to install
conformity; alignment; tuning; same tone; same pitch
to charge; to lunge; to flare up (at someone); to turn on (someone); to collide with; to bump into
string; cord; leash; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
pendant (jewelry); pendant (light)
in the confusion of the moment; taking advantage of the confused state of affairs
boobs; boobies; breasts; breast milk
mystery; mysteriousness; secret
false accusation; trumped up-charge; pretext; statement that cannot be retracted; saying something one cannot take back
to haul in (hand over hand); to pull in; to draw in; to trace (history, threads of a story, etc.); to retrace (e.g. memories); to go over
magatama; comma-shaped bead from prehistoric Japan, usually made of jade
central part; heart (of a city, etc.)
adjective; i-adjective (in Japanese)
to apply (of a rule); to be applicable (of standards, lessons, ideas, etc.); to hold true (e.g. of a description); to fit; to be suitable (e.g. of a word); to meet (requirements)
hitting the target; striking home; proving to be right; coming true; being on the mark
to be reflected in a mirror
mirror surface; lens surface
scenery; scene; landscape
to shake; to tremble; to sway; to be unsettled; to be unstable; to fluctuate
body; physique; shape; form; substance; identity; field
restricted; confined; unfree
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
to catch sight of; to come into view; to happen to see
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
obstruction; impediment; hindrance; inhibition; blocking; check
to push aside; to push one's way through