half-crying; being on the verge of crying
state; condition; situation; appearance; circumstances
of course; certainly; naturally
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to straighten up; to sit upright
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
small quantity; little; little while; short distance
childish; child-like; immature; infantile
to cry; to weep; to sob; to howl
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
addition; annexation; appendage
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
beat; palpitation; pulsation; throbbing
to quicken; to speed up; to gather speed
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
outer canthus; outer corner of the eye
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
suddenly; abruptly; deliberately; slowly; gently
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
please; somehow or other; one way or another
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
confidentially; privately; off the record
kneeling down on the ground; prostrate oneself
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
to rub; to scrub; to scrape
entreaty; supplication; petition
posture; pose; position; attitude; approach; stance
regarding; in; to; towards; with regards to
doubt; suspicion; misgivings; scruples