to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
weakening; emaciation; decline
to put to use; to make good use of; to exploit
to excel; to surpass; to be superior; to be conspicuous (esp. forehead and eyebrows); to be prominent; to stand out
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
end; final; end of life; death; never; not at all
absentmindedness; preoccupation; setting one's mind at ease; ceasing to worry; (arch.) loss of one's moral sense; (arch.) straying from virtue
fatigue; weariness; exhaustion; fatigue (of metal, etc.)
concentration; density; cardinality
to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate
wasteland; wilderness; abandoned land; devastated land
loess; yellow ochre; yellow ocher; (arch.) Hades; (arch.) hell
size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months
to complain; to make a complaint
desk pad; sheet of plastic (or cardboard, felt, etc.) placed under writing paper; being pinned under; being caught under; model; pattern
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to grow weak; to become weak; to lose strength
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
main performer; star performer; headliner; rakugo storyteller of the highest rank
one by one; one each; one at a time
to get up (from sitting); to stand up; to (finally) start to do something; to get off one's backside; to take action
term of guarantee; warranty period
threatening attitude; menacing look; angry look
corruption (of text, e.g. in email, due to improper encoding); garbling; illegal character; corrupted text; garbled text
to diffuse; to spread throughout; to prevail; to become widespread; to reach everyone
threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
rewriting (e.g. of a book); renewal (of a license, bond, etc.); transfer (of ownership); putting (something) in another's name
to become settled; to be fixed
moment by moment; hour by hour
to bark; to howl; to howl (of the wind); to roar (of the sea); to yell; to shout
seed (e.g. of a plant); pip; progeny; offspring; paternal blood; lineage; sperm
(written) appeal; circular; manifesto; encouragement; encouraging words; letter of encouragement
to surge; to well up; to gush out
to become fraught with emotion
enumeration; citation; listing