crash; smash; crunch; bang
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
shift; move; (work) shift; work schedule; gearshift; changing gears
fungus; germ; bacterium; bacillus
(face) mask; (facial) features; looks; mask (e.g. for circuit etching)
employee's attendance record
absence due to illness; sick leave
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
paper lantern; Chinese lantern; Japanese lantern; snot bubble
to come and go; to go back and forth
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
peculiarity; uniqueness; characteristic
yukata; light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe
pink (colour, color); peach
to put on; to wear; to get used to wearing
my personal (e.g. opinion)
obi (kimono sash); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product); band; belt; cingulum; radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days
(good or bad) feel when wearing something
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
look of amazement; looking dumbfounded
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
one's heart; the mind; inner feelings; inmost thoughts; true motives
to be more than one can imagine (esp. of sadness, anguish, etc.); to be impossible to comprehend
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
acting as a group; doing something together (in a group); collective action
latest work (e.g. book, film); newest work; most recent work
video game; computer game; console game
game console; games console; video game console; game machine; gaming device; gaming system
ten (long cylindrical things)
miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
on the occasion of; at the time of