exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
beginning; outset; first; onset
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
first meeting; first interview with
overseas student; exchange student
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
reciting (to oneself); repeating (e.g. an order, to confirm one heard it correctly)
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
rubbing one's hands together
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
system; lineage; ancestry; group (e.g. of colors) (colours); family (e.g. of languages); close (evolutionary) relationship
nonexistent; not being (there); not having; not
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
harmless and inoffensive; bland; tepid
to expose to danger; to imperil; to jeopardize
your home; your family; their home; (my) home
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to be called ...; to be referred to as ...
inarticulate; not making oneself quite clear; slurring one's words; evasive
the truth; fact; as it is; as you are; frank; bare plain
to go flying along; to move fast (against the wind)
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
temperature; body temperature (human, animal)
instant; moment; for an instant
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to cross one's mind; to be reminded
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
to be in focus; to come into focus
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
deck (e.g. ship, tape, cassette, observation, train vestibule)
no problem; all right; not an issue; unobjectionable