to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
cabin attendant; flight attendant; Certification Authority; CA; carbohydrate antigen; chronological age
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
attendance (at school); going to school
cut wound; incised wound; knife wound
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
trace; tracks; site; remains; scar
brand (burnt-in mark of identification); branding iron
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to be evasive; to give an evasive answer; to speak ambiguously; to prevaricate; to cook up a specious story to get out of an uncomfortable situation; to make do with
trespassing; intrusion; to barge into; to burst into; to trespass
breasts; boobies; tits; breast milk
part (esp. of the body); region; site; cut (of meat)
virginity; maidenhood; maidenhead
popular name; common name; given name
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because
execution by tying a victim to a post and stabbing with spears; crucifixion
backward glance; sidelong glance; faceless ghost with an eye in its rump
strict (e.g. security); heavy (e.g. guard); showy; pretentious; impressive; imposing
public facilities; utilities
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
inside one's heart; in one's mind
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
weather (meteorology) information
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
manner of speaking; mode of expression; way of saying something; at the same time as speaking; as one speaks